Умови користування та підписки
1 жовтня 2026
Ці Умови регулюють використання stratiuminsights.com і пов’язаних послуг. Ціни та правила Reader описують затверджену модель; checkout вимкнений, платний договір наразі оформити неможливо, кошти не списуються. Обов’язкові права споживачів зберігаються.
1. Про ці Умови
Умови користування та підписки регулюють доступ до stratiuminsights.com і послуг STRATIUM POLICY LAB LTD («STRATIUM», «ми»). Поштову адресу та реєстраційні дані буде додано, коли вони будуть доступні. Сервіс публікує новини, дослідження, розслідування, аналізи, коментарі й звіти. Використовуючи сайт або створюючи обліковий запис, ви погоджуєтеся дотримуватися цих Умов. Платну підписку поки не можна придбати; після запуску діятимуть план, ціна й умови, показані до замовлення. Умови не обмежують прав, які не можна обмежити законом.
2. Постачальник і контакти
Постачальник — STRATIUM POLICY LAB LTD; адресу й реєстраційні номери буде додано, коли вони з’являться. Сайт: stratiuminsights.com. Юридичні питання, скарги, відмова від договору й приватність: legal@stratiuminsights.com; загальні питання: info@stratiuminsights.com; обліковий запис і підписка: support@stratiuminsights.com. Не надсилайте паролі, токени або повні дані картки.
3. Сервіс
Сервіс надає відкриті матеріали та, після запуску платного доступу, контент для зареєстрованих або платних підписників. Публікації можуть позначатися як безкоштовні, лише для підписників, новини, аналіз, розслідування, звіт, коментар чи думка. Доступність, частота, формат і теми можуть змінюватися. Підписка надає доступ до матеріалів за планом, але не передає права власності чи інтелектуальні права. Позначка premium або демо-обліковий запис не підтверджують оплату.
4. Облікові записи
Для деяких функцій потрібен обліковий запис. Надавайте точні відомості, захищайте дані входу й запобігайте несанкціонованому доступу. Індивідуальна підписка призначена власнику облікового запису, якщо STRATIUM прямо не пропонує багатокористувацький чи інституційний план. Не передавайте доступ для обходу оплати. Про стороннє використання повідомляйте support@stratiuminsights.com; ніколи не надсилайте пароль або токен.
5. Технічні вимоги та безпека
Потрібні інтернет, актуальний браузер із підтримкою поширених вебтехнологій та HTTPS і дійсна email-адреса для реєстрації/підтвердження. Вимкнення необхідних cookies може порушити вхід. Інтернет має ризики шкідливого ПЗ, фішингу, атак на облікові дані й перебоїв; захищайте власні пристрої та секрети.
24-годинний пробний період і вибраний план
Під час реєстрації оберіть Reader на місяць (5 EUR/місяць) або рік (50 EUR/рік). Обрана підписка починається з 24-годинного пробного періоду; картка для початку не потрібна. Якщо ви додасте картку до завершення пробного періоду, обрана платна підписка продовжиться, і буде списано вказану вартість; надалі вона поновлюватиметься на той самий період до скасування. Якщо на момент завершення картку не прив’язано, підписку буде скасовано без списання. Керувати підпискою та способами оплати можна у профілі. Оплата й реєстрація на пробний період доступні лише після явного ввімкнення та налаштування; до цього оплата підписок не стягується.
9. Скасування
Після запуску платежів підписник зможе вимкнути поновлення до наступного списання в налаштуваннях облікового запису або через support@stratiuminsights.com. Скасування зупиняє майбутні поновлення; доступ триває до кінця оплаченого періоду, якщо закон чи вигідніші умови не передбачають інше. Скасування поновлення окреме від видалення облікового запису; порядок і строк повідомимо до придбання.
10. Ціни та їх зміна
Затверджені ціни Reader: 5 EUR/місяць і 50 EUR/рік; зараз вони не стягуються через недоступність checkout. Зміни цін діють на майбутнє й не змінюють уже оплачений період. Про підвищення для чинних підписників повідомимо заздалегідь, якщо цього вимагає закон; до набрання ціною чинності підписник може скасувати. Ціна перед покупкою є частиною договору.
11. Платежі та невдалі списання
Платіжний провайдер checkout не активований, підписки зараз не оплачуються. Після запуску транзакції може обробляти зовнішній провайдер, зазначений під час checkout; платіж завершений після його підтвердження. Якщо регулярний платіж не пройде, ми можемо повідомити підписника й відповідно до закону та договору тимчасово призупинити доступ до оплати. Не надсилайте повні дані картки електронною поштою.
12. Право споживача на відмову від договору
Споживач у дистанційному договорі може мати законне право відмови у встановлений строк, зазвичай 14 днів, з урахуванням правил та винятків для цифрового контенту й послуг. Для негайного доступу checkout окремо отримуватиме чіткий запит, згоду чи підтвердження, яких вимагає закон; вони не будуть приховано об’єднані з прийняттям Умов.
Для цифрового контенту втрата права після початку надання може вимагати попередньої прямої згоди, визнання наслідків і підтвердження договору; для безперервних цифрових послуг діють інші правила, зокрема оплата вже наданого. Умови не скасовують законних прав. Checkout і підтвердження треба юридично перевірити до активації. Запит: legal@stratiuminsights.com.
13. Повернення коштів
Після запуску скасування автоматичного поновлення припиняє майбутні списання, але саме по собі не створює договірного права повернути невикористану частину періоду, якщо checkout не передбачає вигідніше. Це не впливає на право відмови, засоби захисту за невідповідність цифрового контенту/послуг, повернення за законом, помилкові чи подвійні списання або добровільне повернення STRATIUM. Погоджене повернення зазвичай іде первісним способом; остаточну процедуру опублікуємо до checkout.
14. Відповідність цифрової послуги та скарги
Після запуску платного цифрового контенту STRATIUM надаватиме його відповідно до договору в обсязі, якого вимагає закон. Скарги надсилайте на support@stratiuminsights.com, зазначивши email облікового запису, план/функцію, проблему й бажане рішення; не додавайте паролі чи дані картки. Розглянемо звернення у встановлений законом строк. Законні засоби захисту щодо невідповідності зберігаються.
15. Редакційний характер матеріалів
STRATIUM публікує журналістику, дослідження, розслідування, аналізи, коментарі та експертні матеріали для інформаційних і редакційних цілей. Якщо не зазначено інше, це не індивідуальна юридична, інвестиційна, фінансова, податкова, медична чи інша регульована професійна порада. Рішення ви приймаєте самі. Прогнози та думки невизначені; погляди автора можуть не бути позицією STRATIUM POLICY LAB LTD. Ми прагнемо редакційних стандартів, але не гарантуємо постійну повноту, безпомилковість чи актуальність і можемо публікувати виправлення.
16. Інтелектуальна власність
Якщо не зазначено інше, сервіс і його матеріали — статті, звіти, дослідження, текст, графіка, дизайн, бази даних, логотипи — належать STRATIUM, авторам або ліцензіарам і охороняються законом. Підписка дає особисте, обмежене, невиключне й непередаване право доступу для законного особистого чи внутрішнього професійного використання, але не передає власність.
Можна посилатися на публічні сторінки й цитувати в межах обов’язкового авторського права з необхідним зазначенням джерела. Без дозволу чи законної підстави заборонено істотно копіювати premium, перепубліковувати, перепродавати, комерційно розповсюджувати, включати до іншої платної послуги чи системно копіювати архів. Заборонені scraping, систематичне вилучення, несанкціоновані набори даних і тренування/розробка AI/ML на матеріалах без письмового дозволу, крім прав, які закон не дозволяє обмежувати. Інші права зберігаються.
17. Заборонене використання
Заборонено несанкціоновано отримувати доступ до облікових записів, систем чи даних; обходити контроль підписки або ділитися доступом для уникнення оплати; порушувати безпеку чи доступність; завантажувати шкідливе ПЗ; надсилати зловмисні автоматичні запити; порушувати правила scraping; видавати себе за іншу особу; використовувати викрадені платіжні дані чи порушувати закон або права третіх осіб.
18. Доступність і технічні роботи
Ми прагнемо підтримувати розумну доступність, але не гарантуємо безперервної чи безпомилкової роботи. Перерви можливі через обслуговування, оновлення, інциденти безпеки, відмови інфраструктури або обставини поза нашим контролем. За можливості мінімізуємо істотні перебої; законні засоби захисту споживачів не обмежуються.
19. Призупинення та припинення
Можемо обмежити або призупинити обліковий запис, коли це розумно необхідно через підозру компрометації, шахрайства, зловживання безпекою, істотного порушення Умов, незаконної діяльності чи несанкціонованого поширення premium-матеріалів. Де це доречно й вимагається, повідомимо і дамо строк на усунення порушення до завершення оплаченого доступу. Негайне обмеження допускається для захисту користувачів, матеріалів, платежів і сервісу та не забирає законних прав.
20. Зміни сервісу та Умов
Можемо обґрунтовано змінювати Сервіс з редакційних, правових, технічних, безпекових чи операційних причин; зміни Умов діють на майбутнє. Якщо вони істотно вплинуть на активну підписку, повідомимо завчасно, коли цього вимагає закон, і поважатимемо обов’язкове право припинення. Невідкладні зміни через закон або серйозну загрозу можуть діяти раніше, якщо це дозволено.
21. Матеріали й посилання третіх осіб
Сервіс може посилатися на зовнішні джерела, сайти, документи, відеоплеєри чи послуги. Посилання не означає схвалення, якщо прямо не зазначено інше. Незалежні сторонні сервіси регулюються власними умовами та політиками.
22. Відповідальність
Ніщо в Умовах не виключає відповідальності, яку закон забороняє виключати, і не обмежує обов’язкових прав споживача. У дозволених законом межах STRATIUM не відповідає за рішення, прийняті лише на основі загального редакційного матеріалу, якщо Сервіс не обіцяв індивідуальну професійну пораду. Обмеження для бізнес-користувачів діють лише в межах закону та погоджених умов.
23. Застосовне право
Звіт пропонує польське право для умов підписки; вибір потрібно перевірити після підтвердження місця заснування постачальника до укладення платних договорів. Він не позбавляє споживача обов’язкового захисту за застосовними колізійними нормами. Спори розглядають суди, компетентні за законом; споживача не зобов’язують звертатися до суду без обов’язкової юрисдикції.
24. Скарги та альтернативне вирішення спорів
Спершу зверніться щодо проблеми Сервісу чи підписки на support@stratiuminsights.com. Якщо скаргу не вирішено, надамо інформацію про доступні позасудові механізми та обов’язок участі, якщо це вимагає закон.
25. Контакти
Юридичні питання: legal@stratiuminsights.com. Загальні звернення: info@stratiuminsights.com. Підтримка облікового запису/підписки та видалення даних: support@stratiuminsights.com. Поштову адресу й реєстраційні номери STRATIUM POLICY LAB LTD буде додано, коли вони будуть доступні.
Необов’язкові сповіщення про авторів
Стежачи за автором, ви окремо обираєте сповіщення про його нові публікації. Листи надходять лише на підтверджену адресу облікового запису вибраною мовою електронної пошти. Можна будь-коли припинити стеження; це зупинить майбутні сповіщення та скасує повідомлення в черзі. Сповіщення авторів відокремлені від newsletter.

